Nie wiem czy do końca chodziło twórcą o to żeby mu współczuć. Czy był wybielony? Raczej jednak nie skoro jedyną jego dobrą postawą było uratowanie psa. Ukraińca nie zabił bo wiedział że i tak go zabiją. Po co Frank by miał go wrabiać jak coraz mniej się spotykali a pieniędzy i dobrych kobiet jak Naturelle mu chyba nie brakowało... Zakończenie było jedno, nadal był w dordze z NY do paki a to co pokazali było tylko jego marzeniem...przynajmniej ja mam takie wrażenie.pozdrawiam

Zakończenie jest owszem jedno, nie jest to jednak czyjekolwiek marzenie. Należy słuchać ze zrozumieniem, narratorem bowiem jest ojciec Montiego, a monolog zaczyna on od słów "Powiedz tylko słowo, a pojedziemy(...)". Niestety, nie ma happy endu, Monty zamyka oczy nie mówiąc ani słowa.

A co do pierwszej wypowiedzi - "nie rozumiem czemu on miał się sam zgłosić do więzienia, a nie czekał w areszcie" - jest coś takiego jak kaucja, czyż nie? Kaucję wpłacił ojciec, zastawiając bar. Z tego też powodu podczas obmyślania "happy endu" Monty odpowiada mu "Straciłbyś bar(...)". Wystarczy słuchać (tudzież czytać napisy).

Monty mówi że "Straciłbyś bar" gdy pada propozycja aby ojciec zamiast do więzienia zawiózł go gdzieś na jakąś zapyziałą wioskę....Za późno na jakąś kaucję.
"Straciłbyś bar" bardziej odnosi się do słów bosa gangu - Monty ma do spłacenia dług za zarekwirowany przez DEA towar.

" Za późno na jakąś kaucję "
Kaucję musiał wpłacić aby wyciągnąć syna z aresztu, nie wypuszcza się nikogo za ładny uśmiech.

" "Straciłbyś bar" bardziej odnosi się do słów bosa gangu "
Gdyby było tak jak mówisz to nie byłoby gdybania. Straciłby go jednak (bar rzecz jasna), ponieważ jeśli Monty nie trafiłby do więzienia to kaucja nie zostałaby zwrócona. Twoja wersja mija się z prawdą - gdyby Monty został na wiosce to równie dobrze sam mógłby odpracowywać swój dług.

Frank nie mogl go wrobic, sam szef mafii stwierdzil, ze jedynymi osobami, ktore wiedzialy byl ten Ukrainiec i dziewczyna. Z Frankiem spotykali sie zbyt rzadko by mogl on miec takie informacje.

Co to za pytania.., w polskim prawodawstwie również jest możliwość zgłoszenia się samemu do zakładu karnego, to nie żadna abstrakcja filmowa.

Ba, są przypadki kiedy czeka się na miejsce w więzieniu ładnych pare/parenaście miesięcy.