The Man from U.N.C.L.E.
USA (Tytuł oryginalny)
رجل من يو.إن.سي.إل.إي
Egipt
A.N.K.L. Agentlər
Azerbejdżan
Мъжът от U.N.C.L.E.
Bułgaria
Krycí jméno U.N.C.L.E.
Czechy
Spionen fra U.N.C.L.E.
Dania
Spionen Fra U.N.C.L.E.
Wyspy Owcze (duński)
Codename U.N.C.L.E.
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Κωδικό Ονομα U.N.C.L.E.
Grecja
The Man from U.N.C.L.E.
Wielka Brytania / USA (Tytuł oryginalny)
El agente de C.I.P.O.L.
Argentyna / Dominikana / Honduras / Meksyk / Portoryko (hiszpański) (tytuł główny) / Urugwaj
El Agente de C.I.P.O.L.
Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Gwatemala / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador
Operación U.N.C.L.E.
Hiszpania
Koodnimi U.N.C.L.E
Estonia
Koodinimi U.N.C.L.E.
Finlandia (fiński)
Agents très spéciaux : Code U.N.C.L.E.
Belgia
Des agents très spéciaux : Code U.N.C.L.E
Kanada (francuski)
Agents très spéciaux - Code U.N.C.L.E.
Szwajcaria (francuski) / Francja
Agents très spéciaux: Code U.N.C.L.E.
Luksemburg (francuski)
.שם קוד מ.ל.א.ך
Izrael (hebrajski)
Šifra U.N.C.L.E.
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Az U.N.C.L.E. embere
Węgry
Operazione: U.N.C.L.E.
Szwajcaria (włoski)
Operazione U.N.C.L.E.
Włochy
コードネーム U.N.C.L.E.
Japonia
맨 프롬 UNCLE
Korea Południowa
Šnipas iš U.N.C.L.E.
Litwa
Vīrs no U.N.C.L.E
Łotwa
Шифра Вујче
Macedonia Północna
Kryptonim U.N.C.L.E.
Polska
O Agente da U.N.C.L.E.
Brazylia / Portugalia
Agentul de la U.N.C.L.E.
Rumunia
Агенты А.Н.К.Л.
Kazachstan (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski) (alternatywna pisownia)
Krycie meno U.N.C.L.E.
Słowacja
Mož z agencije U.N.C.L.E.
Słowenia
คู่ดุไร้ปรานี
Tajlandia
Kod Adı: U.N.C.L.E.
Turcja
Агенти А.Н.К.Л.
Ukraina (tytuł główny)
Tổ Chức Bóng Đêm U.N.C.L.E.
Wietnam
秘密特工
Chiny
特務型戰
Hongkong (chiński)
紳士密令
Tajwan